Protegido: Cuestionario

Este contenido está protegido por contraseña. Para verlo introduce tu contraseña a continuación:

Anuncios

Indispensables para escribir

 

Los soportes de la escritura fueron creándose de manera paralela a la misma, de muy diversas maneras. Puede decirse que casi cualquier material susceptible de ser inciso o pintado, ya sea de origen orgánico, animal o vegetal, ya inorgánico, piedras o metales, han servido alguna vez como soporte de escritura.

Por otra parte, el uso de distintos materiales no sólo comporta distintas técnicas, sino que condiciona también la evolución misma de la escritura.

La escritura se fija en el soporte por dos procedimientos: incisión (inscribir) o trazado (escribir). En el primero, se pueden utilizar diversos procedimientos: grabados, esculpidos, incisiones, etc., a veces con marcas tan débiles que son poco más que rasguños, a veces con rebajes profundos realizados a cincel, dependiendo de la dureza de los materiales. En el segundo, también hay distintas posibilidades: el dibujo, la pintura, la caligrafía, la impresión, etc.

De este modo tenemos:

Los soportes inscritos

  • Arcilla, cerámica. La arcilla es el material sobre el que se conserva la escritura más antigua , pues, incluso las llamadas “cuentas simples” y “cuentas complejas”, fichas que representaban productos, de la zona de la Media Luna Fértil en el Oriente Medio, y que se suelen considerar como una protoescritura precedente de la escritura sumeria, están hechas de arcilla. Así como los envases en que se guardaban y las placas sobre las que se anotaban las cantidades y tipos de productos que esas cuentas representaban.
  • Madera, tablillas de cera, cortezas de árboles, Huesos. La madera fue otro de los materiales usados con profusión desde tiempos remotos. Normalmente se trataba recubriéndola de cera o blanqueándola con barniz; también se les aplicaba en ocasiones una capa de estuco en lugar de cera. Cortada en formas regulares, constituían tablillas que podían igualmente almacenarse. Se formaban dípticos con ellas e, incluso, se les añadía una especie de asas para sujetarlas. Las tablillas enceradas fueron el principal soporte de escritura, tanto para uso público como privado. Se conservan algunas que contienen textos literarios. Al igual que la madera, los huesos de ballena, tortuga y otros animales diversos también aparecen en diferentes civilizaciones como soportes de escritura. Aunque mayoritariamente se pinta sobre ellos.
  • Piedras y metales. La piedra es el material más consistente, no necesita preparación y es casi indestructible, salvo por la acción del propio hombre o de desastres naturales. Es el soporte por excelencia de la epigrafía griega y , especialmente, de la romana. En piedra se grababan las inscripciones triunfales, votivas, sepulcrales, decretos, etc. Dentro de los diferentes soportes, el más apreciado y noble era el mármol bien pulimentado, que tenía múltiples variedades locales. En Roma, aunque fue escaso hasta finales de la época republicana, su uso se incrementó en época imperial. Además del mármol, se utilizó el granito, el basalto y cualquier tipo de piedra en general. Entre los metales, el bronce es, sin duda, el más importante. Resultaba muy costoso y difícil de grabar, pero era muy apreciado para escribir documentos jurídicos como decretos, leyes, diplomas militares, leyes de de patrocinio y hospitalidad, etc.; además tenía mayor movilidad que el mármol.

Los soportes escritos

  • Papiro. El papiro favoreció la proliferación y difusión de la escritura y , con ella, de la literatura. Se exportó a Grecia y Roma y fue el soporte más preciado de la escritura. Puede decirse , igualmente, que con él surgió el libro en el sentido moderno del término por lo que se refiere a la copia y distribución de ejemplares, pues se sistematizaron los archivos, aparecieron las bibliotecas y la comercialización de ejemplares.
  • Pergamino. Es la piel de un animal, generalmente ternera, cabra, oveja o carnero, tratada de forma especial para conseguir este soporte de escritura. El pergamino fue el soporte por excelencia a partir de los siglos III y IV, hasta la introducción del papel por los árabes en Europa a finales del siglo VIII. Después de la difusión de éste, siguió siendo el material preferido para los códices miniados o iluminados durante mucho tiempo.
  • Papel. El papel fabricado en China contenía un elemento de origen vegetal. La difusión del papel y su utilización masiva ha constituido uno de los avances mayores en la historia de la cultura, comparable al de la imprenta y estrechamente relacionado con ella.

 

ancient writing in latin and ancient spanish carved on the stone
Escritos en piedra
38639541-h-720
Escritos en pergamino

 

 

 

 

 

 

libro-escritura-trazo-papel-antiguo-vintage-fondos-de-pantalla-hd-professor-falken-com_
Escritos en papel

Fuentes:

La escritura: soportes, materiales y técnicas. Rincón castellano.

 

¿Clases de Paleografía Práctica?

En la Universidad de Santiago de Chile, un profesor se atreve a dar una serie de puntuaciones sobre la Paleografía Práctica para los estudiantes de pre-grado a través de Youtube.

De este modo puede llegar a nosotros o a cualquier otro interesado en el ámbito.

Juan Guillermo Munóz, académico del Departamento de Historia de la Facultad de Humanidades de la USACH, lo ha dividido en tres módulos:

Primer módulo: Introducción a la Paleografía.

Exactamente a la Paleografía práctica. Aquí se expresa cómo se enfrenta un documento y cómo transcribirlo. Ya que existen varios sistemas, como por ejemplo el sistema textual, entre otros.

Segundo módulo: Letras.

Resvela los secretillos que guardan las letras, de su pasado, de dónde vienen.

Tercer módulo: Nexos.

Son elementos que encontramos en los escritos y se dan cuando se juntas dos letras y ambas o al menos una cambia de forma. Nos muestra algunos ejemplos, y dos de ellos con historia, porque hay algunos que se dan por la escritura corriente y otros tiene como una regla establecida. Recalca también que los nexos son una de las dificultades a la hora de entender un texto junto con las abreviaturas.

Te invito a que descubras a este simpático profesor y su explicación haciendo click en los enlaces.

Espero que disfrutéis y nutráis vuestros conocimientos sobre la Paleografía.

Las letras viajan por España

Atendiendo a la evolución que ha seguido la escritura a lo largo del tiempo, en España ha habido un cambio en las estructuras, según los períodos en los que pasaba la población:

Primer período: Escrituras capitales.

imagen7
Escritura capital

Coincide con las escrituras romanas y tuvo duración desde el siglo V a. C. al VI d. En este período se presentan los siguientes grupos gráficos:

  • Capital Arcaica. Escritura netamente epigráfica y monumental.
  • Capital Lapidaria. Abarca desde el siglo II a.C. al siglo II d.C. Toma el nombre de su utilización en las lápidas y se divide en:  capital lapidaria elegante, trazada más cuadrada que la Capital Lapidaria Rústica, considerada como la más bella.
  • Capital Paleográfica. Abarca desde el s. II d. C. al IV d. C. Esta escritura también se divide en Elegante y Rústica. La Elegante se utilizó con fines librarios.
  • Escritura Uncial. Se utiliza en los textos librarios, es simple, de fácil lectura; las abreviaturas son muy raras. Además del redondeamiento de las letras, las Unciales se distinguen de sus antecesoras por la prolongación de las letras fuera de la caja de renglón.
  • Escritura Semi-Uncial. Es sobre todo minúscula y tendrá su apogeo en el s. V. Tiene las mismas características que la escritura Uncial, solo que estas letras eran muy lentas en su trazado siendo más conveniente la cursiva.

Segundo período: Escrituras nacionales.

Coincide con la caída del Imperio Romano. Abarcando su desarrollo desde el Siglo VI al XII aproximadamente. En algunos casos perdura hasta el siglo XIV.

  • Escritura Logobarda. Así nombró Mabillón a toda escritura minúscula posterior a la caída del Imperio Romano, que no fuera la Merovingia. Actualmente se designa con ese nombre a la utilizada en Italia entre los siglos VII y XVIII. Fue usada tanto para los códices como para los documentos.
semiuncial
Escritura visigótica
  • Escritura Visigótica. La escritura hispana toma cuerpo propio recién a partir de la Reconquista. Posteriormente los visigodos incursionan en la Hispania y hasta el siglo XII, la escritura empleada en ese tiempo se denomina visigótica, que se presenta en de los variantes principales: cursiva y redonda o caligráfica.
  • Escritura Merovingia. Deriva de la evolución de la cursiva romana, es muy poco lo que se conserva sobre esta escritura. El más antiguo pertenece a Clotario II, soberano del reino Franco y data del año 625, conservándose en papiros hasta su sucesor Clotario III.

Tercer período: Escrituras carolinas

  • Escrituras Carolinas. A partir del siglo XI y continuando por el XII, se produce el cambio de las formas escriturales, adaptándose a la escritura Carolina (Carolingias).
carolina-1
Escritura Carolinas

La escritura Carolina, tiene su origen en el reino Franco. Precisamente durante el mandato del emperador Carlomagno, a quién se le debe el nombre.

Las características principales son, su gran legibilidad y la facilidad de trazo, de ahí su gran éxito y rápida propagación. Este sistema pervive hoy en día los actuales tipos de imprenta.

 

Cuarto período: Escritura gótica

Se manifiesta durante los siglos XIII y XIV.

5764991702_cd5593ce04_b
Escritura Gótica Pura
  • Escritura Gótica. Como sus antecesoras tiene su aplicación libraria y documental. Abundan en esta escritura las miniaturas. En los documentos, estas tendencias dan impresión de agilidad y elegancia. En la escritura libraria predomina, contrariamente, las angulosidades, los contrastes y rigidez de formas. En España la gótica se puede dividir en cuatro clases:
    • Gótica pura o perfecta: las letras son más robustas y compactas; se difundió durante el siglo XIII, con la expansión de la escolástica. Usada exclusivamente para los libros.
    • Gótica libraria: era cursiva pero caligrafiada. Se usó para los códices y durante el siglo XIV para los códigos latinos. En el siglo XV se usó también con finalidades religiosas.
    • Gótica redonda o semi-gótica: llamada también Minúscula Diplomática. Las letras se empequeñecen, no son tan redondas.
    • Gótica plenamente cursiva: esta escritura se utilizaba en la corte real, recibiendo el nombre de escritura Cortesana.

Quinto período: Escritura humanística (Neografía)

Coincide con la aparición de la imprenta. Es la última fase de la evolución de la escritura.

letracortesana
Escritura humanística
  • Escritura Cortesana. Se empieza a usar hacia fines del siglo XIV. Se la utilizaba en la Secretaría Real, en el Consejo de Indias y la utilizaron los escribanos de su Majestad.
  • Escritura Procesal. El nombre proviene del fin para el cual fue usada, para los procesos. Se exageraba bastante con los nexos, en algunos documentos se escribía todo un renglón sin levantar la pluma. Recibe esta última el nombre de Procesal encadenada o Cadenilla. Las abreviaturas aumentaban con relación a la cortesana.
  • Escritura Humanística. Se trata de un redescubrimiento de la escritura Carolina por los humanistas italianos. A España llega a través del Reino de Aragón, que durante mucho tiempo mantuvo estrechas relaciones con Italia, y fue introducida por el emperador Carlos I en la cancillería de Castilla. Desde aquí pasará gradualmente al ámbito particular, expandiéndose a todo los niveles desde mediados del siglo XVII.
  • Escritura Bastardilla. En España, la escritura Cortesana y la Procesal derivarían en la Bastardilla. La bastardilla, Bastarda o Itálica, es la escritura Humanística cursiva alternada con la procesal. El fenómeno de la imprenta, permitió establecer un determinado tipo de escritura que no sufriera modificaciones como había ocurrido hasta ese momento.

 


Fuentes:

Manual de Archivística, Ana María Chaves Chaux

Los primeros escritos encontrados en castellano.

Existen huellas primitivas del castellano de antes del siglo IV como en las pizarras visigodas de Ávila y Salamanca, donde ya se atestigua la preformación de su estructura.

Pero los primeros escritos en castellano se encuentran en el Becerro Gótico de Valpuesta (Burgos) y en la Nodicia de Kesos del Monasterio Leonés de los Santos Justo y Pastor de Rozuela (León).

El Becerro Gótico de Valpuesta (Burgos)

valpuesta
Publicación de Becerro Gótico de Valpuesta

Se trata del primer testimonio escrito del castellano retrocede dos siglos atrás en el tiempo, del XI al IXy viaja de La Rioja a Castilla y León.

Dentro de los documentos encontrados, en oraciones se veía el latín iba desapareciendo y se apreciaba el orden lógico del nuevo idioma, el castellano.

Los filólogos y paleógrafos del Instituto Castellano y Leonés de la Lengua han apartado las falsificaciones (tres en total) y han acreditado la validez de los 184 documentos restantes. Los fondos de Valpuesta constan de ocho documentos del siglo IX, 39 del X, 49 fechados en el XI, 90 en el XII y uno del XIII, y consisten, sobre todo, en escritos que registran donaciones de bienes materiales (ganado, tierras o enseres) de particulares al monasterio a cambio de bienes espirituales como un entierro en su suelo o misas en su memoria. Los escribientes de aquella época intentaban plasmar los acuerdos en latín.

La Nodicia de Kesos (León)

nodicia
Fragmento de Nodicia de Kesos

Le arrebató el puesto del primer escrito en español a las Glosas Emilianeses. El documento ha sido fechado en el año 959 y atribuido al monje Ximeno, despensero –el encargado de la despensa– del Monasterio de los Santos Justo y Pastor, en la comunidad de La Rozuela.

Resulta que se trata de una lista de víveres, el inventario de quesos que llevaba el religioso. De muy breve extensión, cerca de medio centenar de palabras garabateadas a dos columnas en un pergamino, el documento está escrito en un castellano muy primitivo, no se puede considerar ni leonés ni castellano, sino de un estadio de latín que comienza a distinguirse del latín vulgar y a fragmentarse en varios protorromances.


Fuentes:

La RAE avala que Burgos acoge las primeras palabras escritas en castellano, El Mundo

Los primeros escritos en castellano están en el monasterio burgalés de Valpuesta, EL DÍA

Los Becerros Gótico y Galicano de Valpuesta, Instituto Castellano y Leonés de la Lengua

Hallan el texto más antiguo escrito en español: Nodicia de Kesos; fechado en el año 959, es 18 años anterior a las Glosas Emilianeses, hasta ahora oficialmente el primero en nuestra lengua, Crónica

Primeros escritos no latinos, Rincón de Cultura

La Paleografía y la Diplomática

La Diplomática es una ciencia independiente que se encarga de estudiar los diplomas, es decir, es la ciencia de los documentos.

Un escrito es considerado un documentos cuando el texto posee una naturaleza jurídica.

m
De Re Diplomática

El profesional de la Diplomática tiene que tener en cuenta todos los posibles aspectos que pueda tener un documento, tanto externos como internos, ansiando conocer su génesis y el desarrollo del mismo, así como su función histórica, social y político-judicial. Además existen tres aspectos fundamentales para poder llevar a cabo el estudio diplomático: saber diferenciar entre la autenticidad diplomática y la autenticidad histórica, averiguar y establecer la tradición del documento y examinar y conocer todos los caracteres del documento (internos y externos).

 

El método de la diplomática se puede dividir en cuatro tareas:

  1. Primero se analizará la autenticidad del documento.
  2. Encontrar posibles errores que se encuentren en el documento.
  3. Si el documento no es verdadero, puede ser una copia, ya sea ex caducitate (sustituto de un original estropeado), ex iactura (pérdida del original) o ex dolo malo (intento de engaño).
  4. Desentrañar los aspectos internos y externos y clasificar el diploma.

El elemento más importante en esta disciplina es el documento, cuya estructura es estudiada. Para ello debemos saber las partes que componen un diploma.

  • Protocolo inicial. Cornisa o cuernos del documento. Contiene las fórmulas legales necesarias para dar al documento perfección jurídica. Dentro del protocolo encontramos a la invocación, la intitulación, el destinatario  y el saludo.
  • Fórmula o Cuerpo. Es el texto mismo y en la parte más sustancial del documento, en donde se expresa la causa por la que se expide este. Sus partes son: la notificación, exposición o motivación, disposición, sanción y corroboración (preceptivas, prohibitivas, derogativas, reservativas y/u obligatorias, penales y corroborativas.
  • Protocolo final o escatologo: refleja las circunstancias del lugar y tiempo de expedición del documento, es decir la data o fecha, augurio y la validación o autenticación.
diplomatica-moderna
Conjunto de Diplomas

Fuentes:

La Paleografía y la Epigrafía

Hoy hablaremos de la epigrafía para entender por qué existe relación con la paleografía.

La epigrafía es la ciencia que estudia todo sobre lo que está alrededor de la escritura. Por eso está ligado estrechamente con la Paleografía. Aunque la primera se ocupa más concretamente de todos los elementos, antiguos o modernos, que contienen inscripciones.

El hombre comienza en la época del Renacimiento a tener conciencia del valor de las inscripciones, y se crean grandes colecciones de inscripciones clásicas. Pero el verdadero estudio de las inscripciones empezó a partir de la segunda mitad del siglo XVIII. La epigrafía deja de ser una actividad coleccionista para pasar a ser una ciencia, que se divide en dos etapas: clásica y moderna.

En la época clásica, las inscripciones tienen un sistema diferente al actual. Se define epigrafía como la ciencia auxiliar de la historia y la filología que se ocupa de la lectura e interpretación del texto de un epígrafe.

La época moderna comienza en el siglo XX, y caracteriza a la epigrafía por dos elementos destacados: una nueva definición de epigrafía y un nuevo método de investigación.

Joaquín Mª de Navascues trae el nuevo concepto de epigrafía a España del Congreso que se dió en París sobre escrituras antiguas: “La epigrafía es la ciencia propia y no auxiliar de ninguna otra que tiene por finalidad el estudio integro de cualquier inscripción partiendo de un método propio, llamado método fonético o moderno de la epigrafía”.

El método de investigación se puede resumir en tres tareas:

  1. Análisis de los elementos externos del epígrafe.
  2. Trascripción en papel de lo inscrito en el objeto de estudio.
  3. Desarrollo o lectura explicada, escribiéndolo tal y como se haría en la actualidad y sin fijarnos en los parámetros originales.

Por último, os muestro los diferentes soportes en los que se pueden encontrar inscripciones de estudio epigráfico. Principalmente, hay dos materiales:

  • La piedra: se usó para inscripciones por su carácter de permanencia. El mármol era el material idóneo, pero era muy caro. Por eso se utilizó la caliza, la pizarra, el granito y la arenisca.
    sarvise201
    Soporte de piedra

    Dentro de este material se encuentran los siguientes soportes: ara o altar, estela, placa, inscripciones monumentales, lápida, lauda o losa, cipo, miliario, hito o mojón, bases de estatuas y dinteles de los arcos del triunfo.

  • Los metales: inscripciones en orfebrería. Se usaron el bronce, el hierro, el cobre y el estaño. Aunque también se encuentran inscripciones en metales nobles, pero era más inusual.
ep25c325adstola2bde2btito2ba2blos2bmuniguenses
Soporte metal

 

 

  • Los soportes que se hayan con estos materiales suelen ser: tábulas y téseras.

 

 

  • Además se llegaron a utilizar las tablillas enceradas, aunque sólo se encuentran actividades de administración ya que es un material muy frágil.
526ddece9481456fb2d82c0d50f8fbd8
Tablillas enceradas

 


 

Fuentes: